1. Cha ơi, hôm nay con xin trao mọi suy nghĩ của con cho Người. Con không muốn giữ lại suy nghĩ nào cho riêng mình. ³Thay vào đó, xin hãy ban cho con những suy nghĩ của Người. Con cũng xin trao cho Cha mọi hành động của con, để con được thực hiện Ý của Người thay vì mải miết theo đuổi những mục tiêu không thể đạt được (tìm kiếm hạnh phúc giả tạo) và phí hoài thời gian vào những tưởng tượng vô ích (kịch bản của tâm trí sợ hãi). Hôm nay, con đến với Người. Con nguyện lùi lại một bước và chỉ đi theo Người. Xin Người hãy là Đấng Dẫn Đường, và con là người bước theo, chẳng mảy may nghi ngờ trí tuệ của Đấng Vô Hạn, cũng như chẳng hoài nghi Tình Yêu mà sự dịu dàng của Người con không cách nào thấu hiểu, nhưng đó lại chính là món quà hoàn hảo Người dành tặng cho con.

2. Hôm nay, chúng ta có một Đấng Dẫn Dắt để dẫn lối cho mình. Và khi bước đi cùng nhau, chúng ta sẽ dâng trọn ngày này cho Ngài mà không chút gì giữ lại. Đây là ngày của Ngài. Và vì thế, đây là ngày mang đến cho chúng ta vô vàn ân huệ cùng lòng thương xót.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

Bài trước

Bài sau

_________________________________________________________________________________________

Chú thích:

-Nếu ở Bài học 232, bạn xin Ngài ngự trị trong tâm trí (mind) suốt cả ngày, thì đến Bài học 233, bạn dâng hiến toàn bộ cuộc đời (life) của mình. Hãy cùng bóc tách cấu trúc tâm lý học học sâu của lời nguyện này và sự tương đồng tuyệt đẹp của nó với Phật giáo:

1. Ý nghĩa của sự “Dâng hiến cuộc đời” (Giving My Life)

Đối với cái tôi (ego), cụm từ “dâng hiến cuộc đời” nghe rất đáng sợ. Nó sợ rằng nếu dâng cuộc đời cho Thượng Đế, nó sẽ mất đi tự do, mất đi quyền quyết định, hoặc phải gánh chịu những thử thách khổ hạnh.

• Cấu trúc tâm trí theo ACIM: Nhưng ACIM lật tẩy trò lừa bịp này. Cuộc đời dưới sự điều hành của cái tôi thực chất chỉ là một chuỗi ngày dài bận rộn đối phó, lo âu, phán xét và đau khổ.
• Khi bạn tuyên bố “I give my life to God…”, bạn không phải là đang từ bỏ tự do, mà là bạn đang từ bỏ quyền được đau khổ. Bạn dâng hiến cuộc đời cho Thượng Đế nghĩa là bạn chuyển giao toàn bộ những rắc rối, những kế hoạch, những nỗi sợ về tương lai cho Chân lý. Bạn để cho dòng chảy của Tình Yêu Toàn Năng chèo lái con thuyền sinh mệnh của mình.

2. Sự “Dâng hiến” tương đồng với Tâm Bồ Đề và Ba-la-mật trong Đạo Phật

Hành động dâng hiến cuộc đời trong Bài 233 có một sự tương đồng kinh ngạc với tinh thần Phát Bồ Đề Tâm (Bodhicitta) và sự thực hành Xả Ba-la-mật (Upekkha-pāramī) của một vị Bồ Tát:

• Trong Đạo Phật: Khi một người phát Bồ Đề Tâm, họ không còn sống cho những mục tiêu ích kỷ, nhỏ nhen của cái tôi nữa. Họ nguyện dâng hiến toàn bộ thân tâm và cuộc đời mình cho Chánh pháp, vì sự giác ngộ của bản thân và chúng sinh.
• Khi họ thực hành Xả Ba-la-mật, họ buông bỏ hoàn toàn sự bám chấp vào kết quả của hành động, không còn coi cuộc đời này là “của tôi” nữa. Họ tùy duyên thuận Pháp, để cho nghiệp lực cũ tự tiêu trừ và để cho tuệ giác dẫn dắt mọi hành vi ở hiện tại. Việc dâng hiến này không làm họ nghèo nàn đi, mà biến họ trở thành một kênh dẫn (conduit) của từ bi và trí tuệ bao la.

3. Cách thực hành Bài học 233 trong ngày hôm nay

Văn bản của Bài 233 hướng dẫn một lời nguyện vô cùng giải thoát:

“Cha ơi, hôm nay con xin trao mọi suy nghĩ của con cho Ngài. Con không muốn giữ lại điều gì cho riêng mình. Xin hãy ban cho con những suy nghĩ của Ngài, hướng dẫn mọi lời con nói, và dẫn dắt từng bước chân của con.”

Mỗi khi bạn bước đi, làm việc, hay đối diện với các quyết định lớn nhỏ trong ngày hôm nay, hãy áp dụng bài học này:

1. Nhận diện: Khi bạn bắt đầu cảm thấy áp lực: “Mình phải giải quyết việc này thế nào đây?”, “Tương lai mình sẽ ra sao?” -> Hãy biết rằng cái tôi đang cố giành lại quyền kiểm soát cuộc đời bạn.
2. Đọc câu lệnh dâng hiến: “Hôm nay, con xin dâng hiến cuộc đời con cho Thượng Đế dẫn dắt. Đây là việc của Ngài, không phải việc của cái tôi.”
3. An nghỉ: Hãy thả lỏng cơ thể, thực hiện công việc trước mắt bằng sự định tĩnh cao nhất. Hãy tin cậy (Trust) rằng khi bạn đã dâng hiến, bạn sẽ tự động được ban tặng sự sáng suốt để đưa ra những lựa chọn đúng đắn nhất mà không cần phải gồng mình lên đối phó.