1. Điều gì làm cho thế giới này có vẻ như thật ngoại trừ việc anh em phủ nhận sự thật nằm ở phía sau? Điều gì ngoài những ý nghĩ của anh em về đau khổ và cái chết che khuất hạnh phúc trọn vẹn và sự sống vĩnh cửu mà Cha của anh em muốn dành cho anh em? Và điều gì có thể che giấu những gì không thể che giấu ngoại trừ ảo tưởng? Điều gì có thể giấu anh em những gì anh em đã có ngoại trừ lựa chọn của anh em không nhìn thấy nó, phủ nhận nó có ở đó.

2. Ý nghĩ của Chúa đã tạo nên anh em. Nó không rời xa anh em, cũng như anh em chưa bao giờ rời xa nó một khoảnh khắc nào. Nó thuộc về anh em. Nhờ nó anh em sống. Đó là Nguồn sống của anh em, giữ cho anh em là một với nó, và mọi thứ là một với anh em bởi vì nó không rời khỏi anh em. Ý nghĩ của Chúa bảo vệ anh em, chăm sóc anh em, làm cho nơi nghỉ ngơi của anh em được êm ái và con đường của anh em được suôn sẻ, thắp sáng tâm của anh em bằng hạnh phúc và tình yêu thương. Sự vĩnh cửu và sự sống đời đời tỏa sáng trong tâm của anh em, bởi vì Ý nghĩ của Chúa không rời xa anh em mà vẫn ở lại với anh em.

3. Ai có thể từ chối sự an toàn và bình yên, niềm vui, sự chữa lành và sự bình an trong tâm, sự nghỉ ngơi yên tĩnh, sự thức tỉnh bình lặng của mình, nếu anh ấy chỉ cần nhận ra chúng ở đâu? Liệu anh ấy sẽ không ngay lập tức chuẩn bị đi đến nơi chúng được tìm thấy, từ bỏ mọi thứ khác coi như vô giá trị so với chúng? Và sau khi tìm thấy chúng, anh ấy không muốn đảm bảo rằng chúng ở lại với anh ấy, và anh ấy ở lại với chúng sao?

4. Đừng chối bỏ Thiên đường. Nó là của anh em ngày hôm nay, chỉ cần hỏi. Anh em cũng không cần nhận thức được món quà tuyệt vời như thế nào, tâm của anh em sẽ thay đổi ra sao trước khi nó đến với anh em. Hãy hỏi để nhận, và nó được ban cho anh em. Niềm tin chắc nằm trong đó. Cho đến khi anh em chào đón nó như của anh em, sự không chắc chắn vẫn còn. Tuy nhiên, Chúa rất công bằng. Sự chắc chắn là không bắt buộc để nhận được những gì chỉ có sự chấp nhận của anh em mới có thể ban tặng.

5. Hãy hỏi với lòng mong muốn. Anh em không cần chắc chắn rằng anh em yêu cầu điều duy nhất anh em muốn. Nhưng khi anh em đã nhận được, anh em sẽ chắc chắn rằng anh em có được kho báu mà anh em luôn tìm kiếm. Vậy anh em sẽ đánh đổi điều gì để lấy nó? Điều gì sẽ khiến anh em bây giờ để nó biến mất khỏi nhãn quan xuất thần của anh em? Vì cái thấy này chứng minh rằng anh em đã đổi sự mù quáng để lấy mắt sáng của Đấng Christ; tâm của anh em đã gạt bỏ sự phủ nhận sang một bên, và chấp nhận Ý nghĩ của Chúa như là di sản của anh em.

6. Bây giờ mọi nghi ngờ đã qua, sự kết thúc của cuộc hành trình đã trở nên chắc chắn, và sự cứu rỗi đã ban cho anh em. Bây giờ quyền năng của Đấng Christ ở trong tâm của anh em, để chữa lành như anh em đã được chữa lành. Vì bây giờ anh em là một trong những người cứu rỗi thế giới. Số phận của anh em nằm ở đó và không ở đâu khác. Liệu Chúa có đồng ý để cho Con của Người bị đói mãi mãi vì anh ấy từ chối nguồn dinh dưỡng mà anh ấy cần để sống không? Sự phong phù ở trong anh ấy, và sự thiếu thốn không thể cắt đứt anh ấy khỏi Tình yêu thương nâng đỡ của Chúa và khỏi nhà của mình.

7. Hãy thực tập ngày hôm nay trong hy vọng. Vì hy vọng thực sự là chính đáng. Những nghi ngờ của anh em là vô nghĩa, vì Chúa là chắc chắn. Và Ý nghĩ của Người không bao giờ vắng bóng. Sự chắc chắn phải ở trong anh em, những người là chủ nhà của Người. Khóa học này loại bỏ mọi nghi ngờ mà anh em đã xen vào giữa Người và sự chắc chắn của anh em về Người.

8. Chúng ta trông cậy vào Chúa, chứ không phải vào chính mình, để ban cho chúng ta sự chắc chắn. Và trong Danh Người chúng ta thực tập như Lời của Người hướng dẫn chúng ta làm. Sự chắc chắn của Người nằm ngoài mọi nghi ngờ của chúng ta. Tình yêu thương của Người vẫn vượt ra ngoài mọi nỗi sợ hãi của chúng ta. Ý nghĩ của Người vẫn nằm ngoài mọi giấc mơ và vẫn ở trong tâm chúng ta, theo Ý muốn của Người.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

Bài trước

Bài sau

________________________________________________________________________________________

Chú thích:

-Chúng ta là những ý tưởng trong tâm của Chúa. Ý nghĩ của Chúa đã tạo nên chúng ta trong tâm của Người. Tất cả tạo phẩm đều ở trong tâm của Chúa. Chúng ta là một trong tâm của Người. Chúa tạo nên chúng ta và duy trì sự hoàn hảo của chúng ta. Người chi phối mọi thứ liên quan đến cuộc sống của chúng ta và cung cấp cho nó. Đây là những gì cần ghi nhớ mỗi khi nỗi sợ hãi đến với chúng ta. Người giữ ta là một trong Người. Không có sức mạnh nào có thể tách ta ra khỏi Người. Đó chỉ có thể là một suy nghĩ, là niềm tin của chúng ta, nhưng ta có thể rút lại hoặc hủy bỏ niềm tin đó và chấp nhận sự thật.

-Khi chúng ta cho phép tâm của mình chấp nhận sự thật rằng ta là một ý tưởng trong tâm của Chúa, tất cả những gì ta nghĩ đến hoặc cần hoặc mong muốn mang lại cho ta điều tốt đẹp hoặc hạnh phúc đã có ngay ở đây trong tâm. Vì vậy, những gì dường như là vấn đề trước đây dù đó là gì, giải pháp đã được đưa ra khi tâm được chữa lành trở về với sự toàn vẹn. Chỉ có tâm bị phân chia mới thấy thiếu thốn, bệnh tật, rắc rối. Một tâm được chữa lành chỉ nhìn vào khuôn mặt của Chúa ở mọi nơi và thấy sự trọn vẹn của Chúa. Không thể có vấn đề trong Chúa và khi tâm biết điều đó, tâm đó sẽ không còn vấn đề.