Ta không phải là một cái thân. Ta tự do.
Vì ta vẫn như Chúa đã tạo nên ta.
(188) Sự bình an của Chúa đang chiếu sáng trong ta bây giờ.
Ta sẽ tĩnh lặng, và để trái đất cũng tĩnh lặng theo ta. Và trong sự tĩnh lặng đó chúng ta sẽ tìm thấy sự bình an của Chúa. Nó ở trong trái tim ta, nơi làm chứng cho chính Chúa.
Ta không phải là một cái thân. Ta tự do.
Vì ta vẫn như Chúa đã tạo nên ta.
*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.
___________________________________________________________________________________
Chú thích:
-Sự bình an của Chúa đang tỏa sáng trong ta ngay bây giờ, không phải ngày mai, cũng không phải hôm nay mà ngay bây giờ, mặc dù cái tôi có thể nói rằng chúng ta không thể có sự bình an ngay bây giờ, còn nhiều việc phải giải quyết trước khi ta có thể trải nghiệm sự bình an.
– Cách duy nhất để chúng ta có thể cảm thấy khó khăn tiếp cận sự bình an của Chúa là bởi vì chúng ta tin có những vấn đề mà chỉ có sự đồng nhất với cái thân mới có thể nhìn thấy. Vì vậy, ta không thể tiếp cận sự bình an của Chúa trong khi vẫn tin ta là một cái thân và các câu chuyện xảy ra với nó. Đó là sự bảo vệ của ta chống lại sự bình an của Chúa.
-Sự bình an của Chúa là trạng thái tự nhiên của chúng ta. Nó đang tỏa sáng trong ta ngay bây giờ nhưng nếu ta phán xét hoặc có những ý nghĩ tấn công trong tâm, hoặc tấn công chính mình hoặc tấn công người khác đều như nhau, thì làm thế nào ta có được sự bình an của Chúa. Đó có thể là bất cứ suy nghĩ nào chúng ta có, về sức khỏe của cái thân, về sự đau đớn mà cái thân gây ra cho chúng ta, đó là sự tự tấn công, vậy thì ta đang chọn chống lại sự bình an của Chúa đang chiếu sáng trong ta mãi mãi và không thay đổi.
-Hãy hướng vào trong tìm kiếm sự bình an của Chúa cùng với Thánh Linh. Ngài sẽ nhắc nhở về chúng ta thực sự là gì, đó là ánh sáng và tình yêu thương sẽ xua tan nỗi sợ hãi và cảm giác về sự tách biệt.
pheplathathu 