1. Tự do phải là điều không thể chừng nào anh em còn coi cái thân là chính mình. Cái thân là một giới hạn. Những ai tìm kiếm tự do trong cái thân thì tìm nó ở nơi không thể tìm thấy. Tâm có thể được giải phóng khi nó không còn thấy mình trong một cái thân, gắn chặt với nó và được che chở bởi sự có mặt của nó. Nếu điều này là sự thật thì tâm quả thực rất dễ bị tổn thương.

2. Tâm phụng sự Thánh Linh là vô hạn mãi mãi, về mọi mặt, vượt ra ngoài các quy luật của thời gian và không gian, không bị ràng buộc bởi bất kỳ định kiến nào, và có sức mạnh và quyền năng để làm bất cứ điều gì nó được yêu cầu. Những ý nghĩ tấn công không thể xâm nhập vào một tâm như vậy, bởi vì nó đã được trao cho Nguồn của tình yêu thương, và nỗi sợ hãi không bao giờ có thể xâm nhập vào tâm đã gắn bó với tình yêu thương. Nó yên nghỉ trong Chúa. Và ai có thể sợ hãi khi sống trong sự Vô tội, và chỉ yêu thương?

3. Điều thiết yếu cho sự tiến bộ của anh em trong khóa học này là anh em chấp nhận ý tưởng của ngày hôm nay, và trân trọng nó. Đừng lo lắng rằng đối với cái tôi, điều đó khá là điên rồ. Cái tôi yêu quý cái thân vì nó trú ngụ trong đó, và sống hợp nhất với ngôi nhà mà nó đã tạo ra. Đó là một phần của ảo tưởng đã che chở cho cái tôi khỏi bị phát hiện chính nó là ảo tưởng.

4. Nơi đây nó ẩn náu, và nơi đây nó có thể được nhìn thấy như nó là. Hãy tuyên xưng sự vô tội của anh em và anh em được tự do. Cái thân biến mất, vì anh em không cần nó ngoại trừ nhu cầu mà Thánh linh nhìn thấy. Vì điều này, cái thân sẽ xuất hiện như một hình thức hữu ích cho những gì tâm phải làm. Do đó, nó trở thành một phương tiện giúp sự tha thứ được mở rộng đến mục tiêu bao trùm tất cả mà nó phải đạt đến, theo kế hoạch của Chúa.

5. Hãy trân trọng ý tưởng ngày hôm nay, và thực hành nó hôm nay và mỗi ngày. Hãy biến nó thành một phần của mỗi buổi thực tập mà anh em thực hiện. Không có ý tưởng nào mà không gia tăng sức mạnh từ đó để giúp đỡ thế giới, và cũng không có ý tưởng nào mà sẽ không có được những món quà tặng thêm cho anh em. Chúng ta vang lên lời kêu gọi tự do trên khắp thế giới với ý tưởng này. Và liệu anh em có muốn được miễn trừ khỏi việc chấp nhận những món quà mà anh em trao tặng không?

6. Thánh Linh là nhà của những tâm tìm kiếm sự tự do. Nơi Ngài chúng đã tìm thấy điều chúng tìm kiếm. Mục đích của cái thân bây giờ thật rõ ràng. Và nó trở nên hoàn hảo trong khả năng phục vụ một mục tiêu không bị phân chia. Trong phản ứng không xung đột và rõ ràng đối với cái tâm chỉ với ý nghĩ tự do là mục tiêu của nó, cái thân phục vụ, và phục vụ mục đích của tâm một cách tốt đẹp. Không có quyền lực nô dịch, cái thân là một người hầu xứng đáng cho sự tự do mà cái tâm bên trong Thánh Linh tìm kiếm.

7. Hãy được tự do ngay hôm nay. Và mang sự tự do như món quà của anh em cho những ai vẫn còn tin rằng họ đang bị nô lệ trong một cái thân. Anh em hãy được tự do, để Thánh Linh có thể sử dụng việc thoát khỏi sự trói buộc của anh em, để giải thoát nhiều người cảm thấy mình bị ràng buộc, bất lực và sợ hãi. Hãy để tình yêu thương thay thế nỗi sợ hãi của họ thông qua anh em. Hãy chấp nhận sự cứu rỗi ngay bây giờ, và trao tâm của anh em cho Đấng kêu gọi anh em dâng món quà này cho Ngài. Vì Ngài sẽ ban cho anh em sự tự do hoàn toàn, niềm vui trọn vẹn, và niềm hy vọng tìm thấy sự thành tựu trọn vẹn nơi Chúa.

8. Anh em là Con Chúa. Trong sự bất tử, anh em sống mãi mãi. Anh em không muốn hướng tâm mình về điều này sao? Vậy hãy thực tập tốt ý tưởng mà Thánh Linh ban cho anh em ngày hôm nay. Anh em mình được giải thoát cùng anh em trong ý nghĩ đó; thế giới được ban phước cùng anh em, Con Chúa sẽ không còn khóc nữa, và Thiên đường cảm tạ vì niềm vui gia tăng mà sự thực tập của anh em mang lại ngay cả cho nó. Và chính Chúa mở rộng Tình yêu thương và hạnh phúc của Người mỗi khi anh em nói:

Ta không phải là một cái thân. Ta tự do.

Ta nghe thấy Tiếng nói mà Chúa đã ban cho ta,

Và chỉ có điều này tâm của ta tuân theo.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

Bài trước

Bài sau

______________________________________________________________________________________

Chú thích:

-Hầu hết tất cả chúng ta đều tin rằng chúng ta là cái thân. Điều đó có nghĩa chúng ta không biết tự do là gì. Chúng ta cũng không biết bình yên là gì, và nếu chúng ta không biết bình an là gì, chúng ta cũng không biết tình yêu thương là gì. Tình yêu thương, sự bình an, lòng biết ơn, sự vô tội không thay đổi, niềm vui, hạnh phúc thực sự đều là một và đều là sự tự do.

-Ta là bản thể tinh thần vô hạn và ta muốn tách rời khỏi bản chất vô hạn đó. Do đó, ý tưởng về sự giới hạn phát sinh và cách để cảm giác sự giới hạn đó là ta cần cái gì đó để giam hãm, để giới hạn, để nhồi nhét. Và đó là ý tưởng về cái thân nảy sinh trong tâm ta. Ta là tâm. Cái thân chỉ là một biểu tượng, một hình ảnh trong tâm được phóng chiếu ra ngoài.

-Cái thân là biểu tượng của sự tách biệt trong giấc mơ này nhưng nay nó được Thánh Linh sử dụng cho mục đích khác như là phương tiện liên lạc của Ngài chỉ để truyền đi thông điệp yêu thương và là phương tiện để tha thứ, một thiết bị học tập và giảng dạy.

-Cái thân chỉ là thiết bị, cái tâm là chúng ta mới là người liên lạc với những cái tâm khác. Cái thân không thể ngăn chúng ta liên lạc, ngăn cản chúng ta yêu thương và tha thứ. Khi một cái thân ra đi, ta không còn nhìn thấy cái thân đó nữa, điều đó không có nghĩa sự liên lạc đã mất. Nếu ta nhắm mắt lại, và trong tâm ta kết nối với người đó, thực sự kết nối, khoảng khắc đó họ sẽ nhận được suy nghĩ của ta, tình yêu của ta dành cho họ. Thời gian không thể cản trở hoặc trì hoãn họ có thể nhận được tình yêu đó. Khoảnh khắc ta kết nối với ho, họ có mặt ngay lúc đó. Nhưng nếu ta tin rằng ta là cái thân này, thì niềm tin rằng cái thân đã chết sẽ ngăn cản chúng ta khỏi khả năng đó. Niềm tin của ta sẽ chi phối trải nghiệm của ta. Chúng ta là tâm, một tâm được chia sẻ bởi tất cả và ta có thể liên lạc với bất kỳ khía cạnh nào của đoàn con trong quá khứ, hiện tại hoặc sẽ được sinh ra.