Thượng Đế chỉ là Tình Yêu, và vì thế, Ta cũng chính là Tình Yêu.
(157) Con nguyện bước vào sự Hiện Diện của Ngài ngay bây giờ – (Trực chỉ chân tâm — Ngay lúc này, Ta bước vào Thần điện của Bản thể).
Thượng Đế chỉ là Tình Yêu, và vì thế, Ta cũng chính là Tình Yêu.
(158) Hôm nay con học cách cho đi những gì con nhận được – (Đồng thể đại bi — Hôm nay, Ta học cách hiến tặng như cách Ta được thọ nhận).
Thượng Đế chỉ là Tình Yêu, và vì thế, Ta cũng chính là Tình Yêu.
*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.
__________________________________________________________________________________________
Chú thich:
-Ta sẽ bước vào sự hiện diên của Christ ngay bây giờ. Bài học này cần phải là bài học cảm nhận. Đó cần phải là một trải nghiệm được cảm nhận ngay cả khi chỉ trong tích tắc chúng ta có được trải nghiệm đó. Đó là tất cả những gì cần thiết để đi vào khoảnh khắc thánh mà không có bất kỳ sự phòng thủ nào từ cái tôi. Và đó là tất cả những gì cần để phép lạ xảy ra.
-Nếu Chúa chỉ là tình yêu thương, và tâm ta chỉ chưa đựng tình yêu thương mà ta chia sẽ với Chúa, vậy còn tất cả những vấn đề của ta thì sao. Chúng không dựa trên sự thật. Ta cần cảm nhận được điều này. Những ai tin vấn đề của ta là có thật, đó chỉ có thể cái ta ảo tưởng, cái nhận dạng sai lầm về mình luôn tin rằng nó có vấn đề. Đó chỉ là sự phòng thủ cái tôi tạo ra để bảo vệ nó trước ánh sáng của Chúa ngay bây giờ.
-Ta sẻ buông bỏ sự khiêm nhường giả tạo và sẳn sàng bước vào trạng thái tràn ngập ân sủng của Chân Ngã thánh khiết mà ta chia sẽ với tất cả. Đó là sự hiện diện của Christ mà ta là. Đó sẽ không là trạng thái được cảm nhận cho đến khi không có cái tôi ảo tưởng. Cái tôi không thể trở nên thánh. Nó cần phải được từ bỏ.
-Chúng ta cần bước vào sự hiện diện của chúng ta như là Christ để có thể đi vào sự hiện diện của Ngài vì chúng là một.
-Giữ nguyên Mật ngôn bao bọc tối hậu: Thượng Đế chỉ là Tình Yêu, và bởi vậy, Ta cũng chính là Tình Yêu.
Bài 174 soi chiếu lại tuệ giác của Bài 157 và Bài 158 dưới lăng kính của sự buông xả hoàn toàn để đón nhận Thực tại hằng hữu:
Chánh niệm 1 (Từ Bài 157): Trực chỉ chân tâm — Ngay lúc này, Ta bước vào Thần điện của Bản thể.
Quán chiếu: Bài học này phá tan ảo tưởng về thời gian của bản ngã. Bản ngã luôn hẹn hò: “Tôi phải tu tập thêm nhiều năm nữa, tôi phải thuần thục việc ăn ngủ trong chánh niệm rồi mới đạt đạo”. Nhưng ACIM và Thiền đồng thanh ấn chứng: “Now” (Ngay bây giờ). Thực tại thanh tịnh không nằm ở tương lai. Ngay giây phút bạn dừng lại, mỉm cười và nhận ra mình muốn Chân Như dẫn lối, bạn đã lập tức bước vào Hào quang của Ngài.
Chánh niệm 2 (Từ Bài 158): Đồng thể đại bi — Hôm nay, Ta học cách hiến tặng như cách Ta được thọ nhận.
Quán chiếu: Trong thế giới Chân Như, ban rải và đón nhận là một, vì tất cả đồng một bản thể. Khi bạn nhận được bình an và tình yêu từ Thượng Đế, bạn không giữ lại cho riêng mình. Bạn hiến tặng sự bao dung đó cho mọi người, cho vạn loại xung quanh. Và chính trong lúc hiến tặng, kho báu bình an bên trong mình lại càng thêm viên mãn
pheplathathu 