1. Không ai muốn đau khổ. Nhưng anh ấy có thể nghĩ rằng nỗi đau là niềm vui. Không ai muốn tránh né hạnh phúc của mình. Nhưng anh ấy có thể nghĩ niềm vui là đau đớn, đe dọa và nguy hiểm. Mọi người sẽ nhận được những gì mình yêu cầu. Nhưng anh ấy có thể thực sự bối rối về những điều mình muốn; trạng thái mà anh ấy sẽ đạt được. Vậy thì, anh ấy có thể yêu cầu điều gì khi anh ấy nhận được nó? Anh ta đã yêu cầu những gì sẽ làm anh ta sợ hãi, và đem đến cho anh ấy khổ đau. Chúng ta hãy quyết tâm hôm nay cầu xin điều chúng ta thực sự muốn, và chỉ điều này thôi, để chúng ta có thể trải qua ngày này trong sự không sợ hãi, không nhầm lẫn nỗi đau với niềm vui, hay nỗi sợ hãi với tình yêu thương.

2. Thưa Cha, hôm nay là ngày của Cha. Đây là ngày mà con không muốn tự mình làm điều gì, nhưng lắng nghe Tiếng nói của Cha trong mọi việc con làm; chỉ cầu xin những gì Người ban cho con, chỉ chấp nhận những Suy nghĩ Người chia sẻ với con.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

Bài trước

Bài sau

_______________________________________________________________________________________

Chú thích:

-Đó là một tuyên bố lớn cho thấy sức mạnh của tâm. Đó là lý do tại sao ta không bao giờ là nạn nhân. Đó là việc lấy lại quyền lực thay vì cho rằng nó xảy ra với ta, nó xuất phát từ ta. Đây là bài học về việc chịu trách nhiệm. Ta sẽ nhận được bất cứ điều gì ta yêu cầu. Sự nhấn mạnh ở đây là ta chỉ đưa ra những yêu cầu đúng. Ta chỉ yêu cầu những gì Chúa ban tặng cho ta và chỉ chấp nhận những Suy nghĩ Người chia sẻ với ta.

-Vậy điều ta thực sự muốn là gì? Nó phụ thuộc vào việc chúng ta liên tục trả lời câu hỏi đầu tiên rằng ta là gì? Và vì vậy nếu ta là cái tôi huyễn ảo, nếu chúng ta mong muốn và khao khát trải nghiệm tách biệt này, chúng ta không muốn ánh sáng, ta muốn bóng tối. Nếu ta không muốn Chúa là sự sống vĩnh cửu, chúng ta thực sự muốn cái chết. Nếu chúng ta không muốn nhớ đến sự vô tội và hoàn hảo của mình thì chúng ta cần có cảm giác tội lỗi, sự không hoàn hảo và tất cả những hình thức khác nhau của chúng. Và nếu ta quên mình là tình yêu thương hoàn hảo, thì ta phải có tâm nuôi dưỡng nỗi sợ hãi. Đó là lý do tại sao chúng ta luôn trải qua những hình ảnh đáng sợ và ngay cả những điều tốt đẹp trong giấc mơ của cái tôi cũng vẫn đáng sợ.

-Vì vậy, trong khi chúng ta đang nuôi dưỡng cái tôi huyễn ảo, chúng ta thực sự muốn điều ngược lại của Tình yêu thương và trong khi chúng ta muốn điều đó, đó là những gì chúng tôi sẽ đạt được, đúng vậy, điều đó sẽ được thực hiện cho ta, con thánh của Chúa. Vì vậy, quyết định của ta về việc ta là gì, ta muốn bản thân trở thành gì chính là thế giới mà ta sẽ nhận thức và trải nghiệm.

-Vì vậy, về mặt thực tế, thì các thần tượng trong giấc mơ, mọi thứ mà thế giới của cái tôi ca ngợi như là cuộc sống ở đây trong giấc mơ này, hãy nắm lấy nó khi còn có thể vì cuộc đời quá ngắn ngủi, cuộc sống sắp tới rất mong manh, nền tảng cho tất cả những thần tượng trong giấc mơ đó là nỗi sợ hãi và ở đây đó là sự thay thế cho Chúa.

-Chúng ta không biết sự khác biệt giữa nỗi đau và niềm vui thông qua cái tôi bởi vì chúng ta bị mê hoặc bởi ý tưởng cho rằng chúng ta là một cái thân. Không có ý tưởng đó, niềm tin đó, chúng ta không thể bị nhầm lẫn về nỗi đau và niềm vui. Chúng ta không thể trải nghiệm bất cứ điều gì trong giấc mơ mà không có niềm tin ban đầu rằng ta là một thân xác, đó là thần tượng trung tâm trong giấc mơ này.