1. Mọi nỗi sợ hãi đều đã qua, bởi vì nguồn của nó không còn nữa, và mọi ý nghĩ của nó cũng biến mất theo nó. Còn lại tình yêu thương là trạng thái hiện tại duy nhất, với Nguồn của nó ở đây mãi mãi. Liệu thế giới có thể tươi sáng, trong trẻo, an toàn và chào đón, khi tất cả những sai lầm trong quá khứ của ta đang đè nặng lên nó, và cho ta thấy những hình thức sợ hãi méo mó không? Tuy nhiên trong hiện tại, tình yêu thương vẫn hiển hiện và hiệu quả của nó vẫn rõ ràng. Cả thế giới tỏa sáng trong sự phản chiếu ánh sáng thánh của nó, và ta nhận ra một thế giới cuối cùng đã được tha thứ.

2. Thưa Cha, xin đừng để thế giới thánh của Người rời khỏi cái thấy của con hôm nay. Cũng đừng để tai con bị điếc với tất cả những bài thánh ca tạ ơn mà thế giới đang hát dưới những âm thanh sợ hãi. Có một thế giới thực mà hiện tại bảo vệ khỏi mọi sai lầm trong quá khứ. Và con chỉ muốn nhìn thấy thế giới này trước mắt con ngày hôm nay.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

Bài trước

Bài sau

_____________________________________________________________________________________

Chú thích:

-Khi chúng ta đang lôi ra những ký ức về quá khứ, cái ta huyễn ảo và quá khứ của nó, học vấn, kinh nghiệm, ý kiến, sự phán xét của nó, tất cả những thứ đó cần được tha thứ, nếu không ta không thể trải nghiệm thế giới thực qua lăng kính của quá khứ.

-Nỗi sợ hãi và quá khứ là giống nhau và là một và trong khi nỗi sợ hãi hiện diện trong tâm chúng ta thì tình yêu thương lại vắng mặt, nhưng khi tình yêu được cho phép thì nỗi sợ hãi bị loại bỏ, nên chúng ta luôn thấy hoặc hai cái này hay cái kia. Hoặc chúng ta đang ở trong thế giới không được tha thứ hoặc chúng ta đang ở trong thế giới thực, nhưng ta không thể có cả hai.

-Đó là sự lựa chọn, luôn là sự lựa chọn. Thế giới thực luôn có mặt ở đây, ngay bây giờ. Đây không phải là điều chúng ta cần chờ đợi. Nó đã ở đây ngay bây giờ. Ở mức độ mà chúng ta thực sự mong muốn điều đó, tâm chúng ta sẽ nhận thức được nó. Nhưng khi chúng ta đem quá khứ vào trong hiện tại, chúng ta không thể thấy được thế giới thực, chúng ta không thể trải nghiệm tình yêu thương của Chúa.