1. Trong bình an ta được tạo dựng. Và trong bình an ta vẫn ở lại. Nó không được ban cho ta để thay đổi Ngã của mình. Chúa, Cha ta, nhân từ biết bao, khi Người tạo dựng nên ta, Người đã ban cho ta sự bình an mãi mãi. Bây giờ ta chỉ cầu xin được là chính mình. Và liệu ta có thể bị từ chối điều này, khi nó mãi mãi là sự thật không?

2. Thưa Cha, con tìm kiếm sự bình an mà Người đã ban là của con trong sự tạo dựng nên con. Những gì được ban cho lúc đó phải có ở đây bây giờ, vì việc tạo dựng nên con tách rời khỏi thời gian, và vẫn nằm ngoài mọi thay đổi. Sự bình an trong đó Con của Người được sinh ra trong Tâm của Người vẫn tỏa sáng nơi đó, không hề thay đổi. Con giống như Người đã tạo nên con. Con chỉ cần kêu cầu Người để tìm lại sự bình an mà Người đã ban. Chính Ý muốn của Người đã ban điều đó cho Con của Người.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

Bài trước

Bài sau

____________________________________________________________________________________________

Chú thích:

-Nếu ý Chúa ban cho ta sự bình an, điều đó có nghĩa Người muốn chúng ta được bình an. Đó là lý do tại sao chúng ta chỉ cần kêu cầu Người để tìm thấy sự bình an mà Người đã ban.