1. Anh em có thể không nhận ra rằng cái tôi đã lập ra một kế hoạch cứu rỗi trái ngược với kế hoạch của Chúa. Đây là kế hoạch mà anh em tin tưởng. Vì nó đối lập với kế hoạch của Chúa, nên anh em cũng tin rằng chấp nhận kế hoạch của Chúa thay vì kế hoạch của cái tôi là đáng nguyền rủa. Tất nhiên, điều này nghe có vẻ vô lý. Tuy nhiên, sau khi chúng ta xem xét kế hoạch của cái tôi là gì, có lẽ anh em sẽ nhận ra rằng, dù nó có thể vô lý đến đâu, anh em vẫn tin vào nó.

2. Kế hoạch cứu rỗi của cái tôi xoay quanh việc ôm giữ những bất bình. Nó khẳng định rằng, nếu người khác nói hoặc hành động khác đi, nếu hoàn cảnh hoặc sự kiện bên ngoài nào đó thay đổi, anh em sẽ được cứu. Như vậy, nguồn cứu rỗi luôn luôn được coi là bên ngoài chính anh em. Mỗi bất bình mà anh em nắm giữ là một lời tuyên bố và một sự khẳng định mà anh em tin rằng, “Nếu điều này khác đi, ta sẽ được cứu.” Vì vậy, sự thay đổi của tâm cần thiết cho sự cứu rỗi được yêu cầu đối với mọi người và mọi thứ ngoại trừ chính anh em.

3. Vì vậy, vai trò được giao cho tâm của anh em trong kế hoạch này chỉ đơn giản là xác định xem điều gì, ngoài bản thân nó, phải thay đổi nếu anh em muốn được cứu. Theo kế hoạch điên rồ này, bất cứ nguồn cứu rỗi nào được nhận thấy đều có thể chấp nhận được miễn là nó không có kết quả. Điều này đảm bảo cuộc tìm kiếm vô ích sẽ tiếp tục, vì ảo tưởng vẫn cho rằng mặc dù hy vọng này luôn luôn thất bại, nhưng vẫn có cơ sở để hy vọng ở những nơi khác và những thứ khác. Một người khác sẽ phục vụ tốt hơn; một tình huống khác sẽ mang lại thành công.

4. Đó là kế hoạch của cái tôi để cứu rỗi anh em. Chắc chắn anh em có thể thấy nó phù hợp chặt chẻ như thế nào với học thuyết căn bản của cái tôi, “Tìm nhưng không thấy.” Vì điều gì có thể đảm bảo chắc chắn rằng anh em sẽ không tìm thấy sự cứu rỗi hơn là hướng mọi nổ lực của anh em vào việc tìm kiếm nó ở nơi không có.

5. Kế hoạch cứu rỗi của Chúa có kết quả đơn giản bởi vì, bằng cách làm theo sự hướng dẫn của Người, anh em tìm kiếm sự cứu rỗi nơi nó có. Nhưng nếu anh em muốn thành công, như Chúa hứa với anh em, anh em phải sẵn sàng tìm kiếm chỉ ở đó. Nếu không, mục đích của anh em bị phân chia và anh em sẽ cố gắng làm theo hai kế hoạch cứu rỗi hoàn toàn trái ngược nhau về mọi mặt. Kết quả chỉ có thể mang lại sự nhầm lẫn, đau khổ, cảm giác thất bại và tuyệt vọng sâu sắc.

6. Làm thế nào anh em có thể thoát khỏi tất cả những điều này? Rất đơn giản. Ý tưởng của ngày hôm nay chính là câu trả lời. Chỉ có kế hoạch cứu rỗi của Chúa mới thành công. Không thể có xung đột thực sự nào về điều này, bởi vì không thể có lựa chọn nào khác ngoài kế hoạch của Chúa sẽ cứu anh em. Chỉ có kế hoạch của Người là chắc chắn về kết quả của nó. Kế hoạch của Người là kế hoạch duy nhất phải thành công.

7. Chúng ta hãy thực tập nhận ra sự chắc chắn này ngày hôm nay. Và chúng ta hãy vui mừng rằng có câu trả lời cho điều dường như là một sự xung đột không thể giải quyết được. Mọi sự đều có thể đối với Chúa. Sự cưu rỗi phải thuộc về anh em vì kế hoạch của Người không thể thất bại.

8. Bắt đầu hai buổi thực tập dài bằng cách suy nghĩ về ý tưởng của ngày hôm nay, và nhận ra rằng nó bao gồm hai phần, mỗi phần đóng góp như nhau cho tổng thể. Kế hoạch cứu rỗi của Chúa dành anh em sẽ thành công, còn những kế hoạch khác thì không. Đừng để mình trở nên chán nãn hay tức giận với phần thứ hai; nó vốn có trong cái đầu tiên. Và trong cái đầu tiên là sự giải phóng hoàn toàn của anh em khỏi mọi nỗ lực điên rồ và những đề xuất điên dại của chính anh em để giải thoát bản thân. Chúng đã dẫn đến trầm cảm và tức giận; nhưng kế hoạch của Chúa sẽ thành công. Nó sẽ dẫn đến sự giải thoát và niềm vui.

9. Ghi nhớ điều này, chúng ta hãy dành phần còn lại của buổi thực tập dài để cầu xin Chúa tiết lộ kế hoạch của Người cho chúng ta. Hãy hỏi Người thật cụ thể:

Người muốn con làm gì?

Người muốn con đi đâu?

Người muốn con nói gì và nói với ai?

Hãy giao cho Người toàn bộ thời gian còn lại của buổi thực tập, và hãy để Người nói với anh em cần phải làm gì trong kế hoạch của Người để được cứu rỗi. Người sẽ trả lời tương ứng với sự sẵn lòng của anh em để nghe tiếng nói của Người. Đừng từ chối được nghe. Chính việc anh em đang thực hiện các bài tập cho thấy anh em sẵn sàng lắng nghe. Điều này đủ để khẳng định anh em có câu trả lời của Chúa.

10. Trong những khoảng thời gian thực tập ngắn, hãy thường xuyên nói với bản thân rằng kế hoạch cứu rỗi của Chúa, và chỉ của Người, mới có kết quả. Hãy tĩnh táo trước mọi cám dỗ để tiếp tục bất bình ngày hôm nay, và trả lời chúng với hình thức sau của ý tưởng hôm nay:

Giữ sự bất bình là đi ngược lại với kế hoạch cứu rỗi của Chúa. Và chỉ có kế hoạch của Người mới thành công.

Hãy cố gắng nhớ lại ý tưởng của ngày hôm nay sáu hay bảy lần một giờ. Không thể có cách nào tốt hơn để dành nửa phút hoặc ít hơn để nhớ đến Nguồn cứu rỗi của anh em, và thấy Nó nơi Nó có.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

Bài trước

Bài sau

_________________________________________________________________________________________

Chú thích:

-Chắc chắn là chúng ta không có manh mối nào rằng cái tôi hoàn toàn độc ác. Chúng ta không có manh mối nào rằng kế hoạch của cái tôi dành cho ta là cái chết về mặt thể xác và mọi thứ phản ánh về cái chết trong đau đớn, khổ đau, xung đột trong mối quan hệ, nghèo đói, buồn chán và những tai họa khác.

-Và chiến thuật của hệ thống suy nghĩ của cái tôi là nó dựa trên việc tìm kiếm và không tìm thấy vì nó biết rằng sự cứu rỗi của chúng ta, như chúng ta đã học trong bài học trước, thực sự là một sự quay vào bên trong. Nó ở bên trong, Chúa ở trong chúng ta. Nhưng đó là điều tàn bạo về toàn bộ sự sắp đặt của cái tôi. Chúng ta hãy thực sự trung thực và xem xét việc tìm kiếm và không tìm thấy này, tiếp tục tìm kiếm, tiếp tục tìm kiếm, tiếp tục tìm kiếm trong khi cơ thể vẫn nằm dưới các quy luật của cái tôi và đạt đến đỉnh cao ở giữa cuộc đời và sau đó bắt đầu suy thoái. Chúng ta vẫn đang tìm kiếm và không tìm thấy cho đến khi cơ thể phải chết. Và đó thực sự là điều nó muốn làm chúng ta thỏa mãn bằng sự xao lãng và tìm kiếm bên ngoài để cơ thể sẽ hết thời gian trước khi tâm thức tỉnh với danh tính thực sự của mình. Và mặc dù nghe có vẻ vô lý, nhưng nó là vậy. Đó là sự thật. Chúng ta phải trung thực và trở nên triệt để về điều này, cái tôi, cái chết của chúng ta, cái chết của cơ thể.

-Vì vậy, kế hoạch của cái tôi là nếu điều này khác đi, ta đã được cứu, và mọi lúc mà chúng ta tự nhủ điều này, ngay lập tức nhận ra rằng đó là một báo động vang lên trong tâm chúng ta và thay vào đó hãy thực hiện một sự chuyển đổi thần thánh và áp dụng sự tha thứ cho điều đó, nhận ra toàn bộ sự sắp đặt này của cái tôi đều là ảo tưởng và không thuộc về Chúa. Và ta không muốn điều này nữa và trao nó cho Thánh Linh với sự chắc chắn tuyệt đối rằng Ngài sẽ sửa chữa nhận thức của ta để chúng ta có thể đi từ tâm sai lầm sang tâm đúng đắn và có một cuộc trao đổi tuyệt đẹp được thực hiện, nơi thế giới thực hoặc giấc mơ hạnh phúc trở thành trải nghiệm trực tiếp của chúng ta trong một thời gian.

-Vậy thì, đó là kế hoạch cứu rỗi của Chúa và nó sẽ luôn hiệu quả. Và đối với những ai đã đi trên con đường này trong một thời gian, ta biết rằng trong sự tha thứ của mình ánh sáng sẽ ló dạng, ánh sáng đang chiếu vào tâm chúng ta và những gì từng là gánh nặng trước đây đã được gỡ bỏ. Và ta biết rằng ta không phải là một phần của sự sửa chữa, người tạo ra vấn đề không thể sửa chữa. Nhưng nó đã được thực hiện một cách tuyệt đẹp cho ta. Một hành động của ân sủng. Đó là kế hoạch của Chúa.