1. Nếu anh em đang tin tưởng vào sức mạnh của chính mình, anh em có mọi lý do để lo sơ, lo lắng và sợ hãi. Anh em có thể dự đoán hoặc kiểm soát được điều gì? Có gì trong anh em có thể trông cậy được? Điều gì sẽ cho anh em khả năng nhận biết tất cả các khía cạnh của bất kỳ vấn đề nào, và giải quyết chúng theo cách chỉ mang lại điều tốt đẹp? Điều gì trong anh em giúp anh em nhận ra giải pháp đúng đắn, và đảm bảo rằng nó sẽ được thực hiện? 

2. Tự bản than mình, anh em không thể làm được những điều này. Tin rằng anh em có thể là đặt niềm tin của anh em vào nơi không đáng tin cậy, và biện minh cho sự sợ hãi, lo lắng, trầm cảm, tức giận và đau buồn. Ai có thể đặt lòng tin của mình vào sự yếu đuối và cảm thấy an toàn? Tuy nhiên, ai có thể đặt lòng tin của mình vào sức mạnh mà cảm thấy yếu đuối? 

3. Chúa là sự an toàn của anh em trong mọi hoàn cảnh. Tiếng nói của Người nói thay cho Người trong mọi tình huống và trong mọi khía cạnh của tất cả các tình huống, nói cho anh em biết chính xác phải làm gì để kêu cầu sức mạnh và sự che chở của Người. Không có ngoại lệ bởi vì Chúa không có ngoại lệ. Và Tiếng nói thay cho Người nghĩ như Người nghĩ.

4. Hôm nay, chúng ta sẽ cố gắng vượt qua sự yếu đuối của chính mình để đến với Nguồn sức mạnh thực sự. Bốn buổi thực tập năm phút là cần thiết hôm nay, và những buổi dài hơn và thường xuyên hơn được khuyến khích. Nhắm mắt lại và bắt đầu như thường lệ bằng cách lặp lại ý tưởng trong ngày. Sau đó, dành một hoặc hai phút tìm kiếm những tình huống trong cuộc sống của anh em mà anh em đã đầu tư với sự sợ hãi, loại bỏ từng cái một bằng cách tự nói với chính mình:

Chúa là sức mạnh mà ta tin cậy.

5. Bây giờ hãy cố gắng vượt qua tất cả những lo lắng liên quan đến cảm giác kém cỏi của chính mình. Rõ ràng là bất kỳ tình huống nào làm cho anh em lo lắng đều gắn liền với cảm giác thiếu tự tin, vì nếu không anh em sẽ tin rằng anh em có thể giải quyết tình huống đó thành công. Không phải bằng cách tin vào chính mình mà anh em sẽ có được sự tự tin. Nhưng sức mạnh của Chúa trong anh em thành công trong tất cả mọi thứ.

6. Nhận ra sự yếu đuối của chính mình là một bước cần thiết để sửa chữa những lỗi lầm của anh em, nhưng điều đó hầu như không đủ để mang lại cho anh em sự tự tin mà anh em cần, và anh em có quyền có được. Và anh em cũng phải nhận thức được rằng tự tin vào sức mạnh thực sự của mình là hoàn toàn chính đáng về mọi mặt và trong mọi hoàn cảnh.

7. Trong giai đoạn sau của phần thực tập, cố gắng vươn tới trong tâm của anh em đến một nơi an toàn thực sự. Anh em sẽ nhận ra rằng anh em đã đến được đó nếu anh em cảm thấy một cảm giác bình an sâu lắng, dù ngắn ngủi. Hãy bỏ tất cả những thứ tầm thường khuấy động và sủi bọt trên bề mặt tâm của anh em, và vươn xuống dưới chúng đến với Vương quốc Thiên đường. Có một nơi trong anh em nơi có sự bình yên hoàn hảo. Có một nơi trong anh em mà không có gì là không thể. Có một nơi trong anh em nơi sức mạnh của Chúa ngự trị.

8. Trong ngày, hãy thường xuyên lặp lại ý tưởng đó. Sử dụng nó như là câu trả lời của anh em cho bất kỳ sự xáo trộn nào. Nhớ rằng bình an là quyền của anh em, bởi vì anh em đang trao niềm tin của mình vào sức mạnh của Chúa.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

_______________________________________________________________________________________

Chú thich:

-Hôm nay ta cố gắng vượt qua những chướng ngại trong tâm để đến được Vương quốc Thiên đường trong ta. Nó không ở ngoài ta, nó ở trong ta. Và ta chưa từng rời bỏ nơi này.

-Nơi có tình yêu thương hoàn hảo thì không thể có sợ hãi. Chỉ khi ta nghĩ ta tách rời khỏi nọi này, ta mới đi vào sợ hãi.