Bài 29: Chúa ở trong mọi thứ ta nhìn thấy.

1. Ý tưởng của ngày hôm nay giải thích tại sao anh em có thể nhìn thấy mọi mục đích trong mọi việc. Nó giải thích tại sao không có gì tách biệt, tự nó hoặc trong chính nó. Và nó giải thích tại sao không có gì anh em nhìn thấy có ý nghĩa gì cả. Thực ra, nó giải thích mọi ý tưởng mà chúng ta đã sử dụng cho đến nay, cũng như tất cả những ý tưởng tiếp theo. Ý tưởng của ngày hôm nay là toàn bộ cơ sở cho nhãn quan.

2. Anh em có thể sẽ thấy rất khó nắm bắt được ý tưởng này ở thời điểm này. Anh em có thể thấy nó ngớ ngẩn, bất kính, vô nghĩa, buồn cười và thậm chí phản cảm. Ví dụ, chắc chắn là Chúa không ở trong một cái bàn như anh em nhìn thấy. Tuy nhiên, ngày hôm qua chúng ta đã nhấn mạnh rằng cái bàn có chung mục đích của vũ trụ. Và những gì có chung mục đích của vũ trụ cũng có chung mục đích của Đấng tạo dựng của nó.

3. Vậy thì hôm nay, hãy thử bắt đầu học cách nhìn mọi thứ bằng tình yêu thương, sự trân trọng và tinh thần cởi mở. Bây giờ anh em không nhìn thấy chúng. Anh em có biết trong đó có gì không? Không có gì như nó xuất hiên với anh em. Mục đích thánh của nó vượt quá phạm vi nhỏ bé của anh em. Khi nhãn quan đã cho anh em thấy sự thánh khiết soi sáng thế giới, anh em sẽ hiểu ý tưởng của ngày hôm nay một cách hoàn hảo. Và anh em sẽ không hiểu làm sao anh em lại có thể thấy nó khó khăn.

4. Sáu thời thực tập hai phút cho ngày hôm nay nên theo một kiểu mẫu giờ đây đã quen thuộc: bắt đầu với việc lặp lại ý tưởng với chính mình, và sau đó áp dụng nó cho những chủ đề được chọn ngẫu nhiên quanh anh em, nêu tên cụ thể từng chủ đề một. Cố gắng tránh xu hướng lựa chọn tự định hướng, điều mà có thể đặc biệt cám dỗ liên quan đến ý tưởng của ngày hôm nay bởi vì bản chất hoàn toàn xa lạ của nó. Nhớ rằng bất cứ thứ tự nào mà anh em áp đặt đều xa lạ như nhau với thực tại.

5. Do đó, danh sách các chủ đề nên càng tự do lưa chọn càng tốt. Ví dụ, một danh sách phù hợp có thể bao gồm:

Chúa ở trong cái mắc áo này.

Chúa ở trong tạp chí này.

Chúa ở trong ngón tay này.

Chúa ở trong cái đèn này.

Chúa ở trong cái thân kia.

Chúa ở trong cánh cửa kia.

Chúa ở trong giỏ rác kia.

Bên cạnh thời gian thực hành được chỉ định, hãy lặp lại ý tưởng cho ngày hôm nay ít nhất mỗi giờ một lần, chậm rãi nhìn xung quanh anh em khi anh em nói những lời này một cách không vội vã với chính mình. Ít nhất một hay hai lần, anh em sẽ có cảm giác yên tĩnh khi thực hiện điều này.

*Ghi chú: xem bản gốc tại đây.

________________________________________________________________________________________________

Chú thich:

-Khi chúng ta nghĩ rằng chúng ta đang ở đây, trong một cái thân, trong một thế giới tách biệt, chúng ta thực sự đang nhìn thấy từ điều mà Khóa học này gọi là tâm bị chia tách. Tâm dường như bị phân thành tâm đúng đắn là tâm ta chia sẻ với Chúa, và tâm sai lầm hay tâm của cái tôi và ta hoàn toàn nhìn với tâm sai lầm.

-Sự thật về Tâm của chúng ta là nó thuộc về Chúa, là một với Tâm Chúa và nó không thay đổi, nó không biết điều đối lập với Chúa. Nhưng khi tâm ta chìm vào giấc ngủ và trong giấc mơ đó ta nhận thức tất cả những điều đối lập với Chúa, nhận thức ảo tưởng. Và đó là tất cả những gì ta nhìn thấy trong thế giới này, trong cái thân của ta và những người khác.

-Vì vậy một khi chúng ta dâng cho Thánh Linh sự sẵn lòng, sự cho phép của chúng ta để thực sự nhìn thấy, thì Chúa ở trong mọi thứ ta nhìn thấy, bởi vì ta đang nhìn thấy thông qua Chúa trong tâm ta. Và những gì ta nhìn thấy qua Chúa trong tâm ta đã được chữa lành rồi. Nó đã được chữa lành rồi nên chúng ta đang nhìn thấy mục đích thiêng liêng cho mọi thứ thay vì mục đích của cái tôi cho mọi thứ, đó là sự tách biệt.

-Điều mà bài học đang cố gắng làm là khuyến khích chúng ta nhận ra rằng không có khoảng cách nào giữa những gì chúng ta đang nhìn thấy dường như ở ngoài kia, trong cơ thể chúng ta, ở một người khác, trên thế giới và chúng ta là gì như là chân ngã, ngã Christ hay cái mà chúng ta gọi là ngã thánh. Vì vậy, nó đang thu hẹp khoảng cách đó.

-Vì vậy, mọi thứ chỉ là Chúa và tạo phẩm của Chúa, sau đó có khả năng biết và nhìn thấy Chúa trong ý tưởng tách biệt và nếu chung ta nhìn mọi thứ qua cái thân, có nghĩa là chúng ta đang nhìn qua nỗi sợ hãi. Hôm nay chúng ta hãy bắt đầu học cách nhìn mọi việc bằng tình yêu thương, trân trọng và cởi mở.

Leave a comment